Asking The Imam

Dear Imam,

Is it permitted for a young Muslim mother to go to the supermarket wearing an appropriate jilbab, yes, and a dress that surely covers wrists and ankles but at the same time is so tight around the buttocks that it can be seen she's wearing a thong underneath?

Yours respectfully
The Second Version

This post is inspired by true events.